![]() |
|
|||||||
| Anime Información, reseñas y noticias de animación japonesa. Programación semanal y estrenos de Anime en TV y Cable. |
![]() |
|
|
LinkBack | Herramientas | Buscar en Tema | Calificar Tema | Desplegado |
|
|
#20 (permalink) | |
|
砂漠のテマリ
|
Cita:
Para eso se compran... prefiero gastar q' ver esas aberraciones en español... es q' el "de veras" me repatea!!!!! es espantoso!!!! aunque digan q' es la traduccion exacta de dattebayo! Ahila! |
|
|
|
|
|
|
#21 (permalink) | |
|
Bonana King
Ingreso: febrero-2008
Ubicación: Monterrey
Mensajes: 200
![]() |
Cita:
a mi lo unico que me gusta es Avatar.... pero al parecer solo estan pasando la barra de anime en las mañanas, o almenos yo lo veo como a las 10 de la mañana lo malo de canal 5 esque ya desde hace mucho tiempo que no se compromete con sus programas y los repite y repite y repite y cambia de horario y repite y repite y quita y pone hasta el cansansio, y lo peor esque lo hace sin avisar y sin darle continuidad a su pogramación... enfin, cuando vea a mi hermano gritando ataques de naruto, sabre que ya hiso efecto en el resto de la población infantil mexicana... salu2 |
|
|
|
|
|
|
#25 (permalink) | |
|
砂漠のテマリ
|
Cita:
Lo viste??? dime q' aberración espantosa le hicieron a la voz sexy de mi Yoh Asakura!!!!!! o de mi Hao!!!!! bueno el aún no sale... Censuraron la hojita de marihuana??? por q' aunque lo nieguen es una hojita de marihuana... aparte esos ojos de vacasiones de Yoh no son por nada.... Ahila! |
|
|
|
|
|
|
#27 (permalink) | |
|
砂漠のテマリ
|
Cita:
No, es q' pregunto por q' no pretendo verla.... prefiero recordar cuando la vi en japones con subtítulos en español... así es mucho mejor... Y de Naruto... dejame adivinar... la música esa disque rockerona q' le ponen y ya ¿o me equivoco? q' horror!Ahila! PD: Prefiero preguntar q' llevarme el coraje de mi vida... |
|
|
|
|
|
|
#28 (permalink) | |
|
technology versus horse
|
Cita:
Pues para el caso yo idolatro la versión española xD No tiene censura, mantiene las intros y outros originales, las voces son agradables y la traducción emplea un léxico un poco más extenso (por ejemplo, dicen "Jutsu ígneo" en vez de "jutsu de fuego"). De verdad me mola, y más porque yo juego D&D en castellano xD Sobre la música, pues viéndola bien, el tema de intro de CN no queda demasiado jalado en comparación con las bandas de música que se emplean en la serie... Eso sí, no le llega a los talones a los temas originales
|
|
|
|
|
|
|
#29 (permalink) |
|
Optimus Prime
Ingreso: febrero-2008
Ubicación: CUCEI Gdl, y cualquier lado de ocio
Mensajes: 632
Entradas de Blog: 2
![]() |
Pobres de aquellos tontos ilusos q creen q naruto vendra sin censura o con los op originales.
Manejan las mismas versiones que hace CN, las mismas voces op y todo, siempre es asi, no se por q esos comentarios. Pero pues la serie la considero dominguera igual q dragonball, y me refiero al hecho de que si no hay nada q ver en la tele siempre estoy dispuesto a ver naruto o dragonball ya si hay algo mejor en la tele me pongo a verlo.
__________________
![]() ![]() Im just the elite |
|
|
|
|
|
#30 (permalink) |
|
Usuario Kappa κ
Ingreso: marzo-2008
Ubicación: Mexico D.F.
Mensajes: 526
![]() |
Yo creo que fue por one piece, porque en el 5 si pasaron las canciones del intro y el ed originales (aunque dobladas) y no las versiones de CN. Esperar que no tenga censura ya es mucho pedir pero como ya había dicho: no me llama la atención esa serie.
__________________
NOS LEEMOS *°*°*°*°*°*°*°*°*° ![]() ![]() |
|
|
|
![]() |
| Herramientas | Buscar en Tema |
| Desplegado | Califica este Tema |
|