![]() |
|
|||||||
| Avisos |
| Anime Información, reseñas y noticias de animación japonesa. Programación semanal y estrenos de Anime en TV y Cable. |
![]() |
|
|
LinkBack | Herramientas | Buscar en Tema | Desplegado |
|
|
#1 | ||
|
Ingreso: febrero-2008
Mensajes: 111
![]() |
Atraves de los años que tengo bajando algo de anime me han gustado el trabajo de muchos fansuber y otros los evitas por sus malas traducciones o malas adaptaciones, los fansubers han mejorado atraves de los años poniendole mucho cariño a su trabajo y que no cobran ni un centavo, todo gratis para que los piratas saquen provecho y tu lo tengas en tu dvd.
Pero bueno hay cosas que no podemos cambiar no por nada mexico es el segundo pais con mas pirateria despues de china. hay les va algunos fansuber que considero buenos y si alguien quiere poner mas bienvenidos. Athena no Seinto - Inicio Athena no seinto fansub latino Anime Rakuen Inicio este fansub español a cambiado mucho desde siempre empeso siendo mangalords y despues se fuciono con tres fansubers mas y ahora es Anime Rukuen Jisedai no Fansub: Noticias este fansub saca mucho anime hichi y algo de H, son latinos y son buenos RedLineSP este fansub surgio para sacar todo de one piece pero despues saco otros titulos tambien buenos, es español. Estos son los que podemos consideran de lo mejor de fansuber hay mas que mas subire sus direcciones por si buscas una serie la puedes bajar gratis sin gastar un centavo. Nota las series que estan licenciadas ya no se distribuyen por que eso ya esta en contra de la ley. |
||
|
|
|
|
|
#2 | ||
![]() |
Anime Rakuen es mi favorito, y también los de Frozen Layer, había unos que fansubeaban hentai y algunas películas, Jisedai creo que se llamaban, tenían una excelente gramática y ortografía, de ahí bajé Ghost in the Shell 2 y una peli de Hajime no Ippo. Y los que subtitulaban la serie de Naruto en reshare, pero desaparecieron y no recuerdo su nombre.
El fansub de anime es bastante bueno en español, el que si está medio chafiento es el de manga. |
||
|
|
|
|
|
#3 | ||
|
|
Todos los fansubs ibericos y latinos estan de la veerga... muchos de ellos solo traducen del ingles... los españoles estan todavias mas ******** porque traducen con modismos...
Por ejemplo ECA Anime, se ve que se copia su fansub de Sayonara Zetsubou sensei del hecho por A.F.K. quienes hicieron un espacio para explicar los chistes referentes a los nombres de los alumnos y Nozumu Itoshiki.
__________________
![]() Si te pareces a alguna de estas chicas, o de pura casualidad eres una de ella, casate conmigo. |
||
|
|
|
|
|
#4 | ||
|
|
No era Xtasis no fansub?? ellos sacaron un video muy nitido y los efectos de las letras no son exagerados ni se distorsionan con fondos, tambien fansubean bleach.
__________________
S L A C K W A R E Linux... http://fd0xh.wordpress.com/ ![]() ![]() Los juguetes son para los niños Slackware no...... |
||
|
|
|
|
|
#5 | ||
|
Ingreso: febrero-2008
Ubicación: CUCEI Gdl, y cualquier lado de ocio
Mensajes: 623
Entradas de Blog: 2
![]() |
Pues a mi gusto los mas decentes son DArksubs y.... ya ? Jidesai Agarra pura mendigas series chafitas asi como romanticas muy chafas, el q tambien me agrada mucho es nekotachi fansub q trabajan con clannad
__________________
![]() ![]() Im just the elite |
||
|
|
|
|
|
#6 | ||
|
Ingreso: febrero-2008
Ubicación: BCS
Mensajes: 471
![]() |
No es fansub, sino más bien grupo de ripeo, pero...
Kick-Ass Anime (así se llama, de veras :p). Casi todos los animes que sacan los trabajan bastante bien.
__________________
...to see with unclouded eyes...
|
||
|
|
|
|
|
#7 | ||
![]() |
A mi me gustaba mangalords como fansubers, ahora como Rakuen no he visto fansubs de ellos.. pero no dudo de la calidad.. tambien Athena No Seinto me gustan como fansubers, de hecho las ovas que tengo de Hellsing son con subs de Athena.. pero creo que ya no piensan producir la ova 4.... o algo por el estilo no recuerdo bien..
Sin embargo todo lo que se refiere a traducciones al español, ya sea en subs o en doblaje, los mexicanos somos la pura neta... los españoles jamas me han convencido del todo.. ![]()
__________________
|
||
|
|
|
![]() |
| Herramientas | Buscar en Tema |
| Desplegado | |
|
|