Español:
Jamás te olvidaremos, Roger Rabbit. A pesar de las constantes ocupaciones, y a pesar de que en nuestro mundo coexisten una amplia gama de personajes, tú estarás siempre presente

Dibujo tomado del blog de Ayaka-chan:
http://dipdiptoon.blog.shinobi.jp/Entry/450/

P.D. ¡Me encanta cómo dibujas a Roger, Ayaka-chan!


English:...

Español:
Son una linda familia, ¿verdad?
(Hay otro en mi oficina, y otro pequeño colgando dentro de mi coche)

English:
They're a nice family, right?
(There's another one in my office, and a little one hanging inside my car)

+++++

La frase del día de hoy:
As always, I'm short of money

Nota: esta vez, la entry será solo en inglés.

Well, I went to Rigolo today (that's the store where you can stuff your own teddy bear, dress him/her and giving him/her a name) and I didn't found the doctor or sailor suits, but instead I bought for Roger something that's very cool as well:



...

Español:
Así es como luce Roger después de los arreglos que le hice anoche. Ahora solo necesita algo de ropa: no puede andar por ahí desnudo

English:
And this is how looks Roger after all the fixes I made to him last night. Now he only needs some clothes: he can't go outside naked

+++++

La frase del día de hoy / Today's phrase:...

Español:
Lo encontré hoy en el tianguis. Está en muy malas condiciones y hay que hacerle muchos arreglos, pero aun así lo compré. Me dio tristeza verlo así de maltratado, y creí que sería mejor traerlo a casa y ver de qué manera puedo restaurarlo y dejarlo en las mejores condiciones posibles.

Roger merece otra oportunidad


English:
I found...

Español:
Comprado ayer en Plaza Guadalajara

English:
Bought yesterday on Plaza Guadalajara (the downtown kind of subterrain mall)

+++++

La frase del día de hoy / Today's phrase:
Am I that obvious?

Español:
Ayer me fui a dormir con un extraño sentimiento... Una especie de corazonada acerca del regreso de Roger Rabbit a la pantalla grande.

Pues bien... Esta mañana encontré en mi bandeja de entrada un correo muy interesante de Ayaka-chan, quien me mandó el siguiente enlace:

Disney Gossip: Crazy Rabbit Rumor, Roger coming back?

Por supuesto es tan solo...