Anim-Arte.com

Etiqueta: J-Stars Victory Vs

  • Ya está disponible J-Stars Victory VS+

    Ya está disponible J-Stars Victory VS+

    Tras lo que fue una larga espera para los fans occidentales, por fin está disponible en América el crossover de licencias de manga J-Stars Victory VS+, que se puede adquirir para todas las consolas PlayStation vigentes.

    De acuerdo a Bandai Namco, J-Stars Victory VS+ es el videojuego de peleas de anime y manga más ambicioso sobre el que han trabajado, reuniendo a más de 50 personajes de 32 franquicias que han desfilado por las páginas de las revistas Shonen Jump y V-Jump, destacando obviamente clásicos como Dragon Ball Z, Naruto, Bleach, One Piece, Saint Seiya y Fist of the North Star, ente otros que podemos ver en el tráiler de lanzamiento.

    Desarrollado por el estudio japonés Spike Chunsoft, J-Stars Victory VS+ ofrece un amplio porfolio de personajes para escenificar increíbles peleas a través de una gran variedad de mundos salidos directamente del manga. Los jugadores pueden escoger una multitud de modos de juego incluyendo el modo historia, peleas en línea para hasta cuatro usuarios simultáneos (dos por equipo) y el modo Arcade, exclusivo para los fans occidentales.

    J-Stars Victory VS+ está disponible en formato físico y digital para PS3 y PS4, así como exclusivamente como descarga en la tienda PSN para la portátil PS Vita.

  • Primeros videos con gameplay en inglés de J-Stars Victory Vs+

    Primeros videos con gameplay en inglés de J-Stars Victory Vs+

    Cortesía de IGN y Bandai Namco, por fin tenemos los primeros videos con gameplay en inglés de J-Stars Victory Vs+, versión occidental del crossover de licencias de manga que se enfrentan en un título de peleas con montones de personajes a escoger.

    El primer video muestra a Hiei (YuYu Hakusho) y Gokú (Dragon Ball Z) peleando contra otros clásicos como Ichigo Kurosaki (Bleach) and Monkey D. Luffy (One Piece).

    El segundo gameplay hace pareja entre Gokú e Ichigo, con Sasuke Uchiha de personaje de apoyo (Naruto), contra Kenshiro (Fist of the North Star) y Bobobo-bo Bo-bobo (Bobobo-bo Bo-bobo), con Allen Walker (D.Gray-man) de soporte.

    J-Stars Victory Vs+ saldrá a la venta este verano para PlayStation 3, PlayStation 4 y la portátil PS Vita.

  • J-Stars Victory Vs | 17 videos con gameplay de Arale, Pegaso, Gon y más

    J-Stars Victory Vs | 17 videos con gameplay de Arale, Pegaso, Gon y más

    Las estrellas de diferentes series de manga colisonarán este 19 de marzo en J-Stars Victory Vs, por lo que Bandai Namco liberó nuevos videos con gameplay de cada uno de los personajes, que se suman a los ocho clips anteriores que ya te habíamos mostrado.

    En esta ocasión son 16 videos mostrando jugadas y algunas estrategias de personajes como Arale, Pegaso, Gon, Toriko, Medaka y Jonathan Joestar, por mencionar algunos, además de un video adicional en forma del cuarto comercial para la televisión japonesa. J-Stars Victory Vs se trata de un título de peleas por parejas, con posibilidad de jugar un modo de historia, versus local y, claro, conquistar al mundo en línea.

    El esperado título estará a la venta la próxima semana en exclusiva para PlayStation 3 y PS Vita en Japón, y aunque luce difícil que pueda llegar a América y Europa por la cantidad de licencias y las diversas compañías que las manejan en Occidente, los gamers no pierden la esperanza. Y bueno, siempre queda la opción de importarlo. Aquí tienen los nuevos videos de J-Stars Victory Vs.

    J-Stars Victory Vs | Gameplay de Seiya de Pegaso

    J-Stars Victory Vs | Gameplay de Arale

    J-Stars Victory Vs | Gameplay de Sakata Gintoki

    J-Stars Victory Vs | Gameplay de Ichigo Kurosaki

    J-Stars Victory Vs | Gameplay de Sawada Tsunayoshi y Reborn

    J-Stars Victory Vs | Gameplay de Tatsumi Oga y Baby Beel

    J-Stars Victory Vs | Gameplay de Toriko

    J-Stars Victory Vs | Gameplay de Medaka

    J-Stars Victory Vs | Gameplay de Taro Yamada

    J-Stars Victory Vs | Gameplay de Jonathan Joestar

    J-Stars Victory Vs | Gameplay de Meisuke Nueno

    J-Stars Victory Vs | Gameplay de Momotaro Tsurugi

    J-Stars Victory Vs | Gameplay de Gon

    J-Stars Victory Vs | Gameplay de Bobobo-bo Bo-bobo

    J-Stars Victory Vs | Gameplay de Luckyman

    J-Stars Victory Vs | Gameplay de Korosensei

    J-Stars Victory Vs | Cuarto spot para televisión

  • J-Stars Victory Vs | Tráiler súper extendido con trece minutos de juego

    J-Stars Victory Vs | Tráiler súper extendido con trece minutos de juego

    Cuando Bandai Namco dice “tráiler extendido” se refiere a un avance realmente largo. El séptimo tráiler de J-Stars Victory Vs no es de cuatro, cinco o seis minutos de duración, sino un amplio vistazo de casi trece minutos donde nos presenta a los personajes, modos y posibilidades de este juego.

    Reuniendo a personajes clásicos de manga, J-Stars Victory Vs es una especie de combate soñado con guerreros de series como Dragon Ball Z, One Piece, Fist of the North Star, Naruto, Bleach, Saint Seiya, Jojo’s Bizarre Adventure, Toriko y otras franquicias para pelear en parejas en un modo de campaña, contra amigos en casa o retar al mundo en línea. Hasta el momento cuenta con 39 personajes jugables y trece de soporte (pueden ser invocados temporalmente a medio combate).

    J-Stars Victory Vs sale a la venta en exclusiva para PlayStation 3 y PS Vita este 19 de marzo, aunque de momento sólo para Japón. Bandai Namco no ha anunciado todavía nada de este título para Occidente, por lo que de momento la única opción segura para jugarlo es importarlo. Aquí tienen el tráiler y de bono el quinto comercial para televisión.

    J-Stars Victory Vs | Séptimo tráiler

    J-Stars Victory Vs | Quinto spot para televisión

  • J-Stars Victory Vs | Bandai Namco presenta ocho videos de gameplay

    J-Stars Victory Vs | Bandai Namco presenta ocho videos de gameplay

    Bandai Namco sigue bombardeándonos con material de J-Stars Victory Vs, el crossover de franquicias de manga que llegará en exclusiva para PlayStation 3 y PS Vita este próximo 19 de marzo, aunque de momento sólo para el mercado japonés. En esta ocasión la compañía nos muestra ocho videos con gameplay.

    El primero de los clips nos enseña las bases del sistema de pelea, mientras que el resto se enfoca a personajes en específico, entre los que podemos ver a Naruto, Gokú y Kenshiro utilizando sus técnicas en este juego. También, la revista Jump confirmó cinco nuevos personajes para el juego: Momotaro Tsurugi y Heihachi Edajima, de Sakigake!! Otokojuku; Hiei, de YuYu Hakusho; Killua Zoldyck, de Hunter x Hunter, y Portgas D. Ace de One Piece.

    Hasta el momento van 52 personajes confirmados y una petición para traer J-Stars Victory Vs a Occidente con más de cinco mil firmas. Aquí tienes los videos.

     J-Stars Victory Vs | Introducción al sistema

     J-Stars Victory Vs | Gameplay de Gokú

     J-Stars Victory Vs | Gameplay de Himura Kenshin

     J-Stars Victory Vs | Gameplay de Naruto

     J-Stars Victory Vs | Gameplay de Luffy

     J-Stars Victory Vs | Gameplay de Yusuke Urameshi

    J-Stars Victory Vs | Gameplay de Kenshiro

    J-Stars Victory Vs | Gameplay de Kankichi Ryotsu

  • Arale y Luckyman brincan a J-Stars Victory Vs

    Arale y Luckyman brincan a J-Stars Victory Vs

    A menos de que un mes de que salga a la venta J-Stars Victory Vs en Japón, Bandai Namco sigue anunciando nuevos personajes que estarán presentes en este crossover de diversas series de anime y manga.

    Por el lado de los personajes jugables tenemos a Arale, creada por Akira Toriyama para la ya mítica historia Dr. Slump; también a Kusuo Saiki, de Saiki Kusuo no Psi Nan; Luckyman, de Tottemo! Luckyman, y a Bobobo-bo Bo-bobo, de su serie homónima.

    En lo que respecta a los personajes de soporte, la revista Jump confirmó a Shoyo Hinata, del manga Haikyu. Además de estos anuncios, la publicación reveló que dentro del juego iremos obteniendo tarjetas coleccionables para luego usarlas para subirles de nivel a nuestros personajes.

    J-Stars Victory Vs saldrá en exclusiva para PlayStation 3 y PS Vita en la nación del Sol Naciente el próximo 19 de marzo; todavía no hay planes de lanzarlo en Occidente.

  • J-Stars Victory VS | Quinto tráiler con los antagonistas del juego

    J-Stars Victory VS | Quinto tráiler con los antagonistas del juego

    J-Stars Victory VS se ha convertido en el más ferviente deseo de muchos poseedores de una PlayStation 3 y/o PS Vita en Occidente, y aunque todavía no sabemos si alguna vez veremos este juego en nuestra idioma por lo menos ya tenemos el quinto tráiler del juego, presentando a una nueva plétora de personajes.

    El video está centrado principalmente en los antagonistas del juego y sus rencillas con los personajes centrales, como Shishio Makoto, Madara Uchiha y Freezer contra Kenshin, Naruto y Gokú. También podemos ver a los dos personajes confirmados del legendario anime Fist of the North Star, Kenshiro y Raoh.

    J-Stars Victory Vs sale a la venta el 19 de marzo en Japón. Seguimos esperando que Bandai Namco en algún momento se decida y confirme que este juego saldría en América y Europa para todos los fans del anime y manga.

  • J-Stars Victory | Cuarto tráiler con el tema musical y nuevas imágenes

    J-Stars Victory | Cuarto tráiler con el tema musical y nuevas imágenes

    ¿Quién ganaría entre Gokú, Naruto y Luffy? Bueno, aunque todos sabemos la respuesta, esta premisa fue utilizada por Bandai Namco para traernos no sólo a estos personajes sino a varios protagonistas de series de anime y manga a enfrentarse unos contra otros en J-Stars Victory Vs, juego del cual tenemos el cuarto tráiler.

    El video presentado muestra a varios de los personajes anunciados recientemente, como Seiya de Pegaso, con todo y su transformación con la armadura dorada de Sagitario; Korosensei, de Ansatsu Kyoshitsu; Hisoka, de Hunter X Hunter; Neuro Nogami, de Neuro: Supernatural Detective; la familia Joestar, de Jojo’s Bizarre Adventure, y varios más.

    Además, el más reciente tráiler de J-Stars Victory Vs ya viene con tema original para este juego, “Fighting stars”, interpretado por Hironobu Kageyama, Akira Kushida y Hiroshi Kitadani, a quienes puedes ver al principio.

    Entre los nuevos personajes confirmados, la semana pasada trascendió mediante la revista Jump que se unían al roster Madara Uchiha, de Naruto Shippuden; Freezer, de Dragon Ball Z; Shihio Makoto, de Rurouni Kenshin y Aikanu, de One Piece.

    J-Stars Victory

    J-Stars Victory VS sale a la venta en Japón el 19 de marzo, exclusivo de PlayStation 3 y PS Vita. En las siguientes imágenes, además de ver con detalle a algunos peleadores, puedes ver las portadas del juego. Todavía no hay anuncio de su posible salida para América y/o Europa.

  • ¡Seiya de Pegaso será jugable en J-Stars Victory Vs!

    ¡Seiya de Pegaso será jugable en J-Stars Victory Vs!

    Uno de los personajes más esperados para hacer su aparición en el videojuego J-Stars Victory Vs por fin fue confirmado por la revista Jump esta semana: Seiya de Pegaso, de la serie de anime y manga Saint Seiya (Los Caballeros del Zodiaco).

    Junto a Seiya, otro personaje que se confirmó es Allen Walker, de D. Gray-man, otra serie relativamente popular, aunque en su caso, sólo se tratará de un personaje de apoyo. En la revista se alcanza a ver la sombra de un tercero más, pero si alguien no lo identifica lo revelarán para el 21 de enero del año entrante.

    J-Stars Victory Vs | Seiya de Pegaso

    J-Stars Victory Vs incorpora un sistema de peleas dos contra dos y podremos jugar en partidas para cuatro jugadores en línea, subir en el escalafón mundial y claro, los modos de campaña y entrenamiento. El juego saldrá para PS Vita y PlayStation 3 el 19 de marzo de 2014, aunque de momento sólo para Japón.

    Esperemos que en fechas venideras Bandai Namco anuncie por fin la fecha en que veremos este juego en Occidente: algunas fuentes indican que podría ser para finales del año entrante, aunque no saldría para la portátil en nuestro territorio.

  • J-Stars Victory | Galería con Kuroko, Boa, Rukia y nuevos personajes

    J-Stars Victory | Galería con Kuroko, Boa, Rukia y nuevos personajes

    Bandai Namco ha estado liberando imágenes de los nuevos personajes que estarán presentes en J-Stars Victory, el videojuego que pondrá a pelear en PlayStation 3 y PS Vita a diversos personajes de sagas clásicas de anime y manga.

    Entre los personajes tenemos del lado jugable a Tsuna Sawada (y Reborn), de Katekyou Hitman Reborn!; Tatsumi Oga (y Baby Beel), de Beelzebub; Boa Hancock, de One Piece, y Medaka Kurokami, de la serie Medaka Box.

    Del lado de los personajes de soporte podemos ver a Tetsuyo Kuroko, de Kuroko no Basuke; Himeko, Bossun y Switch (juntos), de Sket Dance; Misogi Kumagawa, de Medaka Box; Lala Satarin Deviluke, de To Love-ru; Rukia Kuchiki, de Bleach, y Chitoge Kirisaki, de Nisekoi.

    Por si fuera poco, la revista Jump reveló que Jonathan Joestar y Joseph Joestar, de JoJo’s Bizarre Adventure, y Meisuke Nueno, de Jigoku Sensei Nube, también serán jugables en J-Stars Victory. La publicación japonesa también anunció que el tema del juego, “Fighting stars”, será interpretado por el reconocido cantante de aperturas de anime Hironobu Kageyama (el de Dragon Ball Z), junto Akira Kushida y Hiroshi Kitadani .

    J-Stars Victory

    Aquellos que preordenen el juego recibirán un libro de manga con información de los personajes, arte y algo de historia sobre este título, que en su versión para PS Vita tendrá una aplicación de realidad aumentada para colocar a los peleadores en donde tú quieras. J-Stars Victory sale a la venta en Japón el 19 de marzo, seguimos esperando confirmación de su salida para América y España, pero aquí tienes la nueva galería.

  • Boa Hancock, Lala Satarin, Chitoge y Rukia se unen J-Stars Victory Vs

    Boa Hancock, Lala Satarin, Chitoge y Rukia se unen J-Stars Victory Vs

    La revista Jump reveló nuevos personajes para J-Stars Victory Vs, el videojuego de peleas crossover con varios personajes de anime y manga para PlayStation 3 y PS Vita realizado por Bandai Namco.

    En esta ocasión los invitados son la sensual Boa Hancock, de One Piece, como personaje jugable, mientras que como personajes de soporte tenemos a Lala Satarin Deviluke (To Love-Ru), Rukia Kuchiki (Bleach) y Chitoge Kirisaki (Nisekoi).

    J-Stars Victory Vs

    J-Stars Victory Vs todavía no ha sido anunciado para su venta fuera de Japón, pero un reciente registro de dominios de Bandai Namco en Europa sugiere que la compañía está pensando lanzar el juego en Occidente. Aquí te dejo además una galería con nuevas imágenes del juego.

  • J-Stars Victory Vs | Nuevo tráiler, nuevos personajes

    J-Stars Victory Vs | Nuevo tráiler, nuevos personajes

    Bandai Namco y la revista Jump revelaron las más recientes adiciones al catálogo de personajes seleccionables de J-Stars Victory Vs, videojuego de peleas crossover de distintas franquicias de anime y manga.

    De la serie Medaka Box llega su protagonista, Medaka Kurokami, quien será jugable, mientras que el villano Misogi Kumagawa funcionará como personaje de soporte. También se suman Jaguar Junichi, de Pyu to Fuku! Jaguar, como monito de soporte, y Taro Yamada, de Chinyuki: Taro to Yukaina Nakama Tachi, quien será jugable.

    J-Stars Victory saldrá a la venta en Japón el 19 de marzo de 2014, y aunque todavía no hay anuncio de su salida para el mercado occidental, no sería nada raro que finalmente llegara a nuestras consolas. PS Vita y PlayStation 3.

    Aquí te dejo el más reciente tráiler, presentando precisamente a los personajes que mencioné anteriormente, junto a varios de los que ya habían revelados con anterioridad.

    [youtube id=”g1eXgBNUF6s”]

  • J-Stars Victory Vs | Nueva galería con más de 50 imágenes

    J-Stars Victory Vs | Nueva galería con más de 50 imágenes

    Ya teníamos un rato sin información de J-Stars Victory Vs, pero ahora les traemos más de 50 imágenes del juego de peleas crossover de personajes de anime y manga, como Naruto, Dragon Ball Z, Bleach, Rurounin Kenshin, Toriko, Hunter X Hunter, One Piece y Gin Tama, por mencionar algunas.

    En esta galería podemos ver en acción a Gokú, Vegeta, Zebra, Toriko, Naruto, Sazuke, Kankichi Ryotsu, Gintoki, Yusuke Urameshi, Kenshin, Luffy y Gon Freecss, así como diversos escenarios de las series de donde tienen origen estos personajes.

    El modo principal de juego es el combate por parejas, permitiendo hasta cuatro jugadores unirse a la refriega, o bien que un jugador controle alternadamente a cada uno de los integrantes de su dueto.

    Bandai Namco todavía no menciona nada sobre un eventual lanzamiento de J-Stars Victory Vs en Occidente, aunque sabemos que llegará este mismo año a Japón vía PlayStation 3 y PS Vita.

  • Vegeta, Zebra y Sasuke se unen J-Stars Victory VS; nuevas imágenes

    Vegeta, Zebra y Sasuke se unen J-Stars Victory VS; nuevas imágenes

    Vegeta (Dragon Ball Z), Sasuke Uchiha (Naruto) y Zebra (Toriko) se unen al roster de personajes seleccionables de J-Stars Victory Vs, según lo revela la última edición de la revista japonesa Jump.

    Por lo que se puede apreciar en el scan, todos los personajes cuentan con su repertorio de poderes y transformaciones propias de sus series de anime/manga, como el modo súper saiyajin de Vegeta y el sello maldito de Sasuke.

    J-Stars Victory VS

    Además, te dejo algunas imágenes extras que compartió Bandai Namco, donde principalmente vemos a Kenshin Himura y el escenario Alabasta, de One Piece. J-Stars Victory Vs saldrá a la venta este año para PS Vita y PS3 en Japón; aún no hay planes de su lanzamiento en occidente.

  • J-Stars Victory Vs | Tráiler debut de Gon Freecss y Yusuke Urameshi

    J-Stars Victory Vs | Tráiler debut de Gon Freecss y Yusuke Urameshi

    Como parte de los 45 años de vida de Jump, Bandai Namco prepara un videojuego conmemorativo. Bajo el nombre de J-Stars Victory Vs, este crossover con personajes de distintas franquicias de anime y manga presentó un nuevo tráiler, donde además de ver a todos los personajes que ya habíamos visto antes como Gokú, Luffy y Kenshi, también presenta el debut en movimiento de Gon Freecss y Yusuke Urameshi.

    El video sirve para darnos una idea más clara de la jugabilidad, los poderes, los escenarios y el estilo visual del juego, aunque será hasta el Tokyo Game Show que podremos ver realmente más de este título que realmente hasta el momento ha mostrado poco respecto a gameplay.

    [youtube id=”u6IXQeVEE_A”]

    J-Stars Victory Vs saldrá este año en Japón para PlayStation 3 y PS Vita, pero aún no hay planes de llevarlo a América y/o Europa. Habrá que rezarle a Kami Sama. Les dejo una pequeña galería con algunas imágenes de Ichigo, de Bleach.

  • Nuevas imágenes de J-Stars Victory Vs

    Nuevas imágenes de J-Stars Victory Vs

    Bandai Namco actualizó el sitio oficial de J-Stars Victory Vs con 17 nuevas imágenes que puedes ver al final de la nota.

    Este título, que saldrá para PlayStation 3 y PS Vita este mismo año en Japón, combina a personajes de distintas franquicias de anime y manga, como Gokú, de Dragon Ball; Luffy, de One Piece, y Naruto, de la serie homónima. Los combates son por parejas en escenarios de buen tamaño con movimientos en 3D.

    Hasta el momento no se ha anunciado J-Stars Victory Vs para América y Europa.

  • J-Stars Victory Vs añade a Gon Freecss y Yusuke Urameshi

    J-Stars Victory Vs añade a Gon Freecss y Yusuke Urameshi

    Directamente desde Hunter X Hunter y YuYu Hakusho llegan los nuevos combatientes para el más reciente juego de peleas crossover de franquicias de anime y menga, J-Stars Victory Vs.

    La revista Jump anunció que Gon Freecs, de Hunter X Hunter, y Yusuke Urameshi, de YuYu Hakusho se unirán al roster de personajes seleccionables para este juego de PS3 y PS Vita, al tiempo que los mostraba en las páginas de su más reciente edición.

    J-Stars Victory Vs

    De momento no hay planes de J-Stars Victory Vs salga fuera de Japón, pero no sería nada raro que terminara llegando a América y España aunque fuera vía la tienda PSN, dado el reciente interés que Bandai Namco ha mostrado en distribuir juegos basados en licencias de anime en territorios de Occidente.

  • Namco Bandai presenta primer tráiler de J-Stars Victory Vs

    Namco Bandai presenta primer tráiler de J-Stars Victory Vs

    Bandai Namco publicó en YouTube el primer tráiler de J-Stars Victory Vs, su juego de peleas con personajes de distintas franquicias de anime y manga que saldrá a la venta este año para PS Vita y PlayStation 3.

    El tráiler nos deja ver a todos los personajes confirmados hasta el momento: Monkey D. Luffy, Toriko, Gokú, Naruto Uzumaki, Ichigo Kurosaki, Kenshin Himura, Kankichi Ryoutsu y Gintoki Sakata.

    Además, hacia el final de video podemos ver el modo de combate por parejas, en un título que supuestamente se orientará más hacia el lado competitivo que otros juegos similares, por lo que a pesar de que esperamos más personajes, tampoco creemos que sean tantos.

    [youtube id=”ELhBTd8_adQ”]

    J-Stars Victory Vs aún no ha sido anunciado para el mercado occidental.

  • Namco Bandai presenta nuevas imágenes de J-Stars Victory Vs

    Namco Bandai presenta nuevas imágenes de J-Stars Victory Vs

    Bandai Namco actualizó el sitio web de J-Stars Victory Vs con ocho nuevas pantallas del título de peleas que usa a personajes de diferentes franquicias de anime y manga.

    Las imágenes de J-Stars Victory Vs muestran a Naruto, Gokú, Kenshin, Ryo-san, Toriko y Luffy luchando entre ellas en algunos escenarios que todo buen fan reconocerá, como el Cielo de Vegetales, el planeta Namek y la Aldea de la Hoja.

    J-Stars Victory Vs saldrá en algún momento de este año para PlayStation 3 y PS Vita, aunque de momento sólo ha sido anunciado para Japón.

  • Gintoki y Ryo-san se unen a J-Stars Victory Vs

    Gintoki y Ryo-san se unen a J-Stars Victory Vs

    Gracias a la revista Jump de esta semana, sabemos que se suman dos personajes más a J-Stars Victory Vs, se tratan de Gintoki y “Ryo-san”.

    El juego de peleas J-Stars Victory Vs, de Bandai Namco, es un título de peleas por parejas que reúne a personajes de diversas franquicias de anime y manga. En este caso los nuevos invitados se tratan de Kankichi “Ryo-san” Ryotsu, de Kochira Katsushika-ku Kameari Koen-mae Hashutsujo, y quien rompe el esquema al no ser propiamente un guerrero legendario como el resto del casting, sino un esforzado policía.

    El otro personaje es Gintoki Sakata, de la serie Gin Tama, un guerrero samurái que combate a alienígenas.

    J-Stars Victory Vs
    J-Stars Victory Vs

    J-Stars Victory Vs saldrá a la venta para PlayStation 3 y PS Vita este año en Japón. Aún no hay planes de localizarlo para Occidente.