Xseed Games confirmó que la versión occidental de Akiba’s Trip: Undead & Undressed contará tanto como el audio original en japonés, así como con voces en inglés.
De acuerdo a la compañía, Akiba’s Trip: Undead & Undressed se trata de su mayor reto en cuanto a trabajo de localización se refiere, pues fueron alrededor de diez mil líneas de diálogo las que se tradujeron y grabaron con los nuevos actores de doblaje.
Xseed también agregará una nueva opción para este en nuestro mercado: arte de los personajes masculinos semidesnudos o con poca ropa, esto con el fin de establecer una especie de equidad de género y evitar cualquier tipo de crítica sobre algún tratamiento machista en el juego.
Akiba’s Trip: Undead & Undressed saldrá a la venta el 12 de agosto para PS Vita y PlayStation 3 en América; a Europa también llegará, pero hasta el 10 de octubre. El videojuego, que nos pone en manos de un joven que debe identificar y luchar contra los Synthisters, seres que se alimentan de los otakus, también estará disponible hacia fin de año en PlayStation 4.
Deja un comentario